Guides

Language and metrics

Read units, timezones and reports in context.

Language

The web interface supports English and Arabic. Check RTL menus and mixed-direction text on the target browser. Keep URLs, code and email readable left-to-right.

Units and time

Read each explicit measurement unit. Unknown values remain unknown. Calendar dates follow the documented profile timezone; appointments use UTC instants and original IANA timezone. Check timezone before confirming repeated appointments.

Report interpretation

Attendance, recorded assessments, delivery and submitted feedback describe records. They do not establish injury risk, improved performance, staff quality or paid retention. Read definitions and missing-response coverage before comparing.

Source and scope

Reviewed against the maintained local university branch on 17 October 2026. docs/reference/api.md.